There’s a cool site over at http://wsman.msft.net/ that has some examples of using MRTG (Multi Router Traffic Grapher) coupled with Powershell and Win RM.

There are some Powershell scripts up there that show how to access data with WinRM in Powershell and cast it from XML to a rich PS based object.

Take a look!